1
00:00:10,677 --> 00:00:11,803
مرحبا نيويورك.

2
00:00:14,139 --> 00:00:16,141
في مثل هذه المدينة المزدحمة

3
00:00:16,225 --> 00:00:20,103
النظافة الشخصية ضرورية.

4
00:00:21,437 --> 00:00:24,398
من ليس لديه وقت للغسيل في المنزل،

5
00:00:24,483 --> 00:00:27,236
يفعل ذلك على طول الطريق.

6
00:00:28,987 --> 00:00:31,198
بعض الناس غاضبون من هذا

7
00:00:31,782 --> 00:00:33,367
ولكن مرحاض عام

8
00:00:33,449 --> 00:00:37,788
إنها علامة على الاحترام العميق
لإخوانه المواطنين.

9
00:00:38,539 --> 00:00:42,251
يجعل من السهل العيش بجانب بعضكم البعض.

10
00:00:43,834 --> 00:00:48,798
إنه يظهر أنك تهتم برفاهية جيرانك.

11
00:00:50,091 --> 00:00:53,845
معظم أجزاء الجسم
من السهل جدًا الوصول إليه،

12
00:00:54,679 --> 00:00:57,975
الأذنين هي الأسوأ.

13
00:00:59,268 --> 00:01:04,147
عادة ما يقوم الناس بتنظيفها بالعصي.

14
00:01:04,982 --> 00:01:09,652
وتبين أن المنتج
ولا ينصح بتنظيف الأذنين،

15
00:01:09,735 --> 00:01:12,614
حتى أنه يضع تحذيرًا على العبوة.

16
00:01:12,697 --> 00:01:14,533
أوه، هنا.

17
00:01:16,034 --> 00:01:20,706
الغسيل غير الكافي
قد تشكل خطرا على الصحة.

18
00:01:21,999 --> 00:01:27,129
ولذلك فمن الأفضل أن تجد
استخدام آخر للعصي،

19
00:01:27,212 --> 00:01:29,506
بدلا من لصقها في رأسك.

20
00:01:29,590 --> 00:01:30,757
لا!

21
00:01:31,800 --> 00:01:35,803
إذا لم تتمكن من تنظيف أذنيك بأمان،

22
00:01:35,886 --> 00:01:39,390
ربما لا تعرف ما الذي يحدث معهم.

23
00:01:40,641 --> 00:01:43,561
بعد سنوات من تجاهل المشكلة

24
00:01:44,396 --> 00:01:47,356
من الصعب معرفة ما يكمن في الداخل.

25
00:01:48,275 --> 00:01:51,652
بدلًا من غسل يديك..

26
00:01:52,570 --> 00:01:54,448
أو تفقد أعصابك..

27
00:01:55,156 --> 00:01:59,243
لا تفقد الأمل،
سأريكم كيفية التبريد

28
00:01:59,326 --> 00:02:04,331
وطريقة بسيطة لتنظيف أذنيك.

29
00:02:04,415 --> 00:02:07,919
كيفية تنظيف الأذنين؟

30
00:02:08,462 --> 00:02:11,172
لتحديد مسار العمل

31
00:02:11,255 --> 00:02:14,133
يجدر استشارة متخصص ،

32
00:02:14,216 --> 00:02:18,347
من لديه
التقنيات المتقدمة.

33
00:02:18,429 --> 00:02:22,100
من المحتمل أن يكون لديك بعض شمع الأذن المتبقي،

34
00:02:22,184 --> 00:02:24,685
هذه هي المشكلة الأكثر شيوعا.

35
00:02:24,770 --> 00:02:26,896
ولكن دعونا نلقي نظرة في الداخل.

36
00:02:28,272 --> 00:02:30,400
لقد كنت أمارس منذ عام 1999.

37
00:02:31,067 --> 00:02:33,152
سنة إصدار فيلم "The Matrix".

38
00:02:34,446 --> 00:02:36,155
هل رأيت شيئا مماثلا؟

39
00:02:36,823 --> 00:02:38,617
رأيت.

40
00:02:40,284 --> 00:02:45,332
هناك كل أنواع الأشياء الغريبة في الداخل
على شكل كرة لزجة.

41
00:02:47,959 --> 00:02:50,294
هيا يا عزيزي! يخرج.

42
00:02:57,678 --> 00:03:02,348
بعد ذلك تشعر بتحسن واضح.

43
00:03:03,016 --> 00:03:07,771
قليلا مثل الهبوط
بعد أطول رحلة.

44
00:03:08,563 --> 00:03:12,608
فجأة تبدأ تماما
سماع الأصوات بشكل مختلف.

45
00:03:13,359 --> 00:03:14,528
رائع!

46
00:03:22,703 --> 00:03:25,329
يسعدني رؤيتك يا بول!

47
00:03:25,871 --> 00:03:27,332
تبدو مختلفا.

48
00:03:27,414 --> 00:03:28,707
أنت أيضاً!

49
00:03:30,084 --> 00:03:35,215
أحتاج إلى الاتصال بمصمم الجرافيك،
الى صاحب الفيديو...

50
00:03:35,297 --> 00:03:37,134
أنا غارق في العمل.

51
00:03:38,717 --> 00:03:41,888
في كل مرة
عندما أكون في مركز روكفلر،

52
00:03:41,971 --> 00:03:45,850
أتذكر العمل
مع المرارة.

53
00:03:45,934 --> 00:03:50,312
أنظر حول الزاوية وأرى
وهم يركلون صديقي في وجهه.

54
00:03:50,397 --> 00:03:56,236
ركضت وأمسك بالطفل ،
ثم يسحب الآخر سكينًا

55
00:03:56,318 --> 00:04:02,451
ويقطع وجهي من الجبهة إلى الرقبة،

56
00:04:02,533 --> 00:04:06,329
بالكاد يتجنب الشريان،
ولكن الجر في أذني.

57
00:04:07,956 --> 00:04:10,583
إنه أمر مثير في البداية

58
00:04:10,667 --> 00:04:14,671
ولكن بعد أيام قليلة تتلاشى المتعة،

59
00:04:15,464 --> 00:04:19,842
وتبدأ أصوات المدينة في إزعاجك.

60
00:04:19,926 --> 00:04:21,970
الحافلات سخيف!

61
00:04:22,763 --> 00:04:24,471
اللعنة عليك!

62
00:04:54,169 --> 00:04:56,838
عندما يصدر صوت في الخارج
فإنهم يغلبون عليك،

63
00:04:56,921 --> 00:05:01,300
يمكنك الاختباء
في منزل هادئ في الغالب...

64
00:05:02,259 --> 00:05:06,807
حيث الجارة الوحيدة هي سيدة عجوز،

65
00:05:06,889 --> 00:05:09,308
مما لا يصدر أي ضجيج تقريبًا.

66
00:05:10,142 --> 00:05:12,645
تحب العيش معها،

67
00:05:12,729 --> 00:05:16,357
ولكن في يوم من الأيام قام ببيع المسكن

68
00:05:16,441 --> 00:05:18,108
وينتقل إلى فلوريدا.

69
00:05:18,735 --> 00:05:23,406
في التصفية لديك أخيرا فرصة
أنظر إلى الطابق السفلي،

70
00:05:23,490 --> 00:05:25,492
حيث يعيش المستأجر.

71
00:05:26,700 --> 00:05:30,037
أعتقد أنه كان جامعًا.

72
00:05:30,121 --> 00:05:31,706
يا إلهي!

73
00:05:31,789 --> 00:05:36,043
لقد قمت بالفعل بتعبئة 150 كيسًا
أشياءها إلى المستودع!

74
00:05:36,127 --> 00:05:39,464
لا يمكنك حتى الذهاب إلى الحمام.

75
00:05:39,546 --> 00:05:41,591
أشعر بالمرض....

76
00:05:42,216 --> 00:05:47,931
قريبا يبدأ الطاقم
تجديد شامل للمنزل السكني ،

77
00:05:48,013 --> 00:05:51,809
وتصبح شقتك

78
00:05:51,893 --> 00:05:54,728
مكان صاخب للغاية.

79
00:05:56,021 --> 00:05:59,608
لن تكون نهاية سريعة

80
00:05:59,692 --> 00:06:05,198
وأنت تتساءل كيف في تلك المماثلة
يتعامل سكان نيويورك الآخرون مع المواقف.

81
00:06:06,991 --> 00:06:09,119
هل هذا مثل هذا في نهاية كل أسبوع؟

82
00:06:09,785 --> 00:06:11,161
نعم.

83
00:06:11,246 --> 00:06:12,747
بدون استثناء.

84
00:06:13,622 --> 00:06:17,252
لقد نظرنا إلى الشقة يوم الاثنين،
خلال النهار.

85
00:06:18,545 --> 00:06:19,796
كان الوضع هادئًا حينها.

86
00:06:20,796 --> 00:06:24,049
كم من الوقت سوف تستمر هنا؟

87
00:06:24,717 --> 00:06:26,511
سأنتقل خلال أسبوع.

88
00:06:26,593 --> 00:06:29,306
- بجد؟
- نعم.

89
00:06:38,023 --> 00:06:39,399
جون.

90
00:06:39,482 --> 00:06:40,816
سعيد بلقائك.

91
00:06:40,901 --> 00:06:41,984
لو سمحت.

92
00:06:42,527 --> 00:06:46,656
هذا هو المكان الذي أنام فيه
وهناك محطة ميرتل برودواي.

93
00:06:50,160 --> 00:06:53,370
كنت آمل أن تحل الستائر المشكلة.

94
00:06:53,454 --> 00:06:57,667
ألعب الموسيقى بصوت عالٍ خلال النهار.

95
00:06:57,750 --> 00:07:00,462
في الليل أحاول النوم بين القطارات.

96
00:07:01,379 --> 00:07:03,715
هل الإيجار أقل؟

97
00:07:03,797 --> 00:07:05,632
قطعاً. لقد حصلنا على الحق.

98
00:07:06,843 --> 00:07:08,929
الركاب يروننا.

99
00:07:09,011 --> 00:07:10,305
قطعاً.

100
00:07:11,014 --> 00:07:12,556
إنه يعرف أنني أصور.

101
00:07:22,859 --> 00:07:24,110
ما هو الأمر؟

102
00:07:24,194 --> 00:07:26,446
جون، أنا أعمل في HBO...

103
00:07:27,154 --> 00:07:31,825
في نيويورك
عليك تقديم تنازلات مع جيرانك.

104
00:07:33,410 --> 00:07:38,207
لكن زوجين عاشا تحتنا

105
00:07:38,290 --> 00:07:41,461
وهذا صعب حقًا

106
00:07:42,420 --> 00:07:44,631
إنهم يحتفلون طوال الوقت.

107
00:07:44,714 --> 00:07:46,298
كانوا يحتفلون

108
00:07:48,133 --> 00:07:53,056
عيد ميلاد الطفل الأول
في الساعة الواحدة صباحًا.

109
00:07:55,682 --> 00:07:57,851
أي نوع من الفكرة هذا؟ لا معنى له.

110
00:07:59,562 --> 00:08:05,026
سكايلو يبلغ من العمر سنة واحدة
قمنا بتشغيل الموسيقى..

111
00:08:07,820 --> 00:08:09,531
وقد صدمنا.

112
00:08:11,198 --> 00:08:12,283
لأن؟

113
00:08:13,368 --> 00:08:15,078
اتصلوا بالشرطة.

114
00:08:15,160 --> 00:08:19,415
لقد فوجئت
عندما طلبوا منا أن نكون هادئين عند منتصف الليل.

115
00:08:20,291 --> 00:08:25,755
لا أحد في مثل سننا
لا يذهب إلى الفراش مبكرًا.

116
00:08:27,756 --> 00:08:30,217
هل ستقوم بتشغيل شيء ما؟

117
00:08:31,468 --> 00:08:32,470
نستطيع.

118
00:08:33,263 --> 00:08:35,807
يمكنك سماعها في الطابق العلوي.

119
00:08:35,889 --> 00:08:39,269
ولو كان بعد منتصف الليل

120
00:08:39,351 --> 00:08:44,149
سأحصل على رسالة تقول أن الصوت مرتفع جدًا.

121
00:08:45,023 --> 00:08:48,735
أتمنى أن يفعل الناس ذلك

122
00:08:51,280 --> 00:08:53,992
لقد تحملوا الضوضاء بشكل أفضل.

123
00:08:54,075 --> 00:08:57,661
نحن نعيش في بروكلين، نيويورك،

124
00:08:57,746 --> 00:09:00,498
هذه ليست ملكية خاصة لشخص ما.

125
00:09:00,582 --> 00:09:02,333
عليك أن تتحمل بعضكما البعض بطريقة أو بأخرى.

126
00:09:02,417 --> 00:09:04,710
لماذا عشاق الصمت

127
00:09:06,795 --> 00:09:09,466
هل يجب أن تكون لهم الكلمة الأخيرة؟

128
00:09:09,548 --> 00:09:14,679
شاركنا بعض النصائح.

129
00:09:15,847 --> 00:09:21,393
في بعض الأحيان يساعد
مولد الضوضاء أو المروحة.

130
00:09:21,478 --> 00:09:24,064
أريد أن أخلق ثقافة ملونة وساحرة.

131
00:09:24,146 --> 00:09:29,860
سمة مميزة للرجل المحترق

132
00:09:31,028 --> 00:09:36,366
هناك عمل متزامن.

133
00:09:37,159 --> 00:09:40,497
تقابل أشخاصاً غريبين..
حسنا، اللعنة.

134
00:09:40,579 --> 00:09:43,124
هل ستصطحب ابنك إلى المهرجان؟

135
00:09:43,707 --> 00:09:44,708
لا.

136
00:09:45,542 --> 00:09:48,546
سيكون سعيدا بالتأكيد

137
00:09:48,629 --> 00:09:52,717
لكن المخاطر الصحية كبيرة للغاية.

138
00:09:53,676 --> 00:09:55,677
الضوضاء بشكل رئيسي.

139
00:09:58,515 --> 00:09:59,723
هل هو مريض؟

140
00:09:59,808 --> 00:10:00,891
نعم.

141
00:10:04,144 --> 00:10:05,230
لطيف - جيد.

142
00:10:06,355 --> 00:10:10,193
ربما يكون من الصعب معرفة ذلك
مستوى الضوضاء معقول؟

143
00:10:11,152 --> 00:10:13,904
كل شخص لديه تعريف مختلف.

144
00:10:15,532 --> 00:10:20,202
يبدو أن أعلى الأصوات هي تلك

145
00:10:20,285 --> 00:10:21,579
إنهم يقضون وقت حياتهم.

146
00:10:22,831 --> 00:10:26,959
عدم إصدار أي أصوات
نادرا ما يكافأ.

147
00:10:29,796 --> 00:10:32,965
عندما أمارس الجنس، أكون هادئًا جدًا.

148
00:10:34,342 --> 00:10:39,430
لأنني عشت هناك لمدة 10 سنوات
مع ما لا يقل عن خمسة من زملائه في الغرفة.

149
00:10:41,349 --> 00:10:44,519
لقد دربت نفسي على السكون التام،

150
00:10:44,602 --> 00:10:47,230
كنت أعرف أنهم يستطيعون سماعي من خلال الجدار.

151
00:10:48,730 --> 00:10:51,526
لهذا الاهتمام بالآخرين

152
00:10:52,484 --> 00:10:56,322
دفع شركائي.

153
00:10:57,698 --> 00:11:01,077
لقد ندمت على الاهتمام كثيرا

154
00:11:01,161 --> 00:11:04,205
وأن جسدي لا يستطيع ذلك
إصدار الأصوات بحرية.

155
00:11:10,920 --> 00:11:14,716
في الآونة الأخيرة، الفرامل على سيارتك
يبدأون بالصرير بشكل غريب.

156
00:11:17,926 --> 00:11:20,637
رد فعل الغرباء.

157
00:11:20,722 --> 00:11:22,807
تغيير الفرامل الخاصة بك!

158
00:11:23,600 --> 00:11:24,767
حسنًا.

159
00:11:24,850 --> 00:11:27,270
عادة ستشعر بالغباء،

160
00:11:27,353 --> 00:11:30,231
ولكن ربما ينبغي لنا أن نذهب لذلك؟

161
00:11:30,314 --> 00:11:33,484
يبدو
أن جميع الأصوات تمر،

162
00:11:33,567 --> 00:11:35,945
إذا كانت مصحوبة بالحركة.

163
00:11:39,531 --> 00:11:42,994
سيارة صاخبة
لا ينبغي أن يزعج أحدا.

164
00:11:55,213 --> 00:11:57,467
هل يزعج قرنك أحدا؟

165
00:11:57,549 --> 00:11:58,717
على العكس من ذلك.

166
00:11:58,801 --> 00:11:59,802
رائع.

167
00:12:00,427 --> 00:12:01,720
ما هذا؟

168
00:12:01,804 --> 00:12:03,305
مدفع مضاد للبرد.

169
00:12:03,388 --> 00:12:05,766
وهل لها تطبيقات عملية؟

170
00:12:05,850 --> 00:12:10,854
يمكنك التخلص من جميع الأوراق
من شجرة أو إسكات الجيران.

171
00:12:10,939 --> 00:12:12,648
فهل جيرسي مناسبة لهذا؟

172
00:12:12,732 --> 00:12:14,067
جيرسي تمتص.

173
00:12:14,150 --> 00:12:16,443
من الأفضل أن تبتعد.

174
00:12:19,405 --> 00:12:21,324
- مستعد؟
- إنتظر لحظة...

175
00:12:24,494 --> 00:12:25,495
جاهز؟

176
00:12:28,873 --> 00:12:30,415
- أنت تستطيع؟
- نعم.

177
00:12:33,919 --> 00:12:35,587
- ليس سيئًا.
- هذا صحيح.

178
00:12:36,546 --> 00:12:40,260
اتصل أحد الجيران بالشرطة مرة واحدة
كان أطفاله خائفين.

179
00:12:40,801 --> 00:12:44,596
كان من الممكن أن يأتي
وتحدث معي كإنسان.

180
00:12:44,681 --> 00:12:46,599
أصبح الناس حساسين.

181
00:12:51,269 --> 00:12:52,855
هل أنت جاره؟

182
00:12:56,526 --> 00:13:00,446
عندما أطلق النار في النهار
لم يكن لدي أي شيء ضده.

183
00:13:01,279 --> 00:13:03,615
لكنه بدأ يفعل ذلك في الليل

184
00:13:03,700 --> 00:13:08,578
لا احترام للأطفال النائمين.

185
00:13:09,706 --> 00:13:13,835
بعد عدة هذه المدافع

186
00:13:13,917 --> 00:13:17,045
بدأت جدراننا بالتصدع.

187
00:13:18,006 --> 00:13:19,090
بجد؟

188
00:13:20,758 --> 00:13:26,014
وهم يركبون على رباعية،
أعلى وأسفل الممر.

189
00:13:27,639 --> 00:13:29,225
البلداء.

190
00:13:29,933 --> 00:13:31,602
- مزعج؟
- نعم.

191
00:13:33,813 --> 00:13:37,442
يمكنك تبرير ضجيجك

192
00:13:37,524 --> 00:13:40,152
لكنه سيزعج شخصًا ما دائمًا.

193
00:13:40,777 --> 00:13:43,488
عندما يبدأ أحد الجيران،

194
00:13:43,573 --> 00:13:46,951
الوضع يتصاعد إلى ما لا نهاية.

195
00:13:47,033 --> 00:13:51,164
تبحث عن طريقة جديدة
لوضع علامة على المنطقة.

196
00:13:53,207 --> 00:13:55,083
المسيح الرب!

197
00:13:55,710 --> 00:13:57,085
حار!

198
00:13:57,169 --> 00:13:58,588
سُبحانه!

199
00:14:05,552 --> 00:14:09,640
يمكنك طلب منصات الفرامل عبر الإنترنت،

200
00:14:09,723 --> 00:14:15,229
وفي هذه الأثناء
تسأل سكان نيويورك ما الذي يغضبهم.

201
00:14:15,772 --> 00:14:20,360
ليست الأصوات فقط هي التي تؤثر
للصحة النفسية.

202
00:14:21,067 --> 00:14:25,573
تظهر هذه الكاميرا
حيث أستطيع التنفس بأمان.

203
00:14:25,656 --> 00:14:28,576
يقيس تركيز الغبار.

204
00:14:28,659 --> 00:14:32,580
كان 50 في الأعلى
هنا هو أربعة أضعاف ذلك.

205
00:14:33,288 --> 00:14:37,334
هذا هو التركيز القاتل للغبار.

206
00:14:37,418 --> 00:14:41,379
عندما أرى نتيجة كهذه، أريد أن أهرب.

207
00:14:41,464 --> 00:14:43,549
وجلست مثله ذات مرة.

208
00:14:49,389 --> 00:14:51,099
- كم هو في ميسي؟
- خمسة.

209
00:14:52,266 --> 00:14:54,102
في متجر الألعاب؟

210
00:14:54,184 --> 00:14:55,770
تعمل مرشحات HEPA.

211
00:14:55,852 --> 00:14:57,188
التصوير محظور.

212
00:14:57,270 --> 00:14:58,563
آسف...

213
00:14:58,648 --> 00:15:01,483
لدي اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه، أشعر بالنشوة.

214
00:15:01,566 --> 00:15:05,237
أنا مهتم بشكل رئيسي بموضوع واحد:
التلوث.

215
00:15:06,447 --> 00:15:09,200
الناس الذين لا يمانعون الضوضاء

216
00:15:09,282 --> 00:15:12,953
التلوث والجيل الخامس..

217
00:15:14,496 --> 00:15:16,706
هم معتلون اجتماعيا.

218
00:15:16,791 --> 00:15:22,380
أنا أعرف الناس من هذا القبيل
الذي حصل على تشخيص رسمي.

219
00:15:23,798 --> 00:15:26,926
لقد قابلت أشخاصًا محكوم عليهم بالسجن لمدة 30 عامًا،

220
00:15:27,008 --> 00:15:28,969
قتلة متسلسلون...

221
00:15:31,555 --> 00:15:32,932
القتلة؟

222
00:15:34,725 --> 00:15:38,771
لقد كنت مع واحد
والآخر يعمل في الحكومة.

223
00:15:40,146 --> 00:15:42,692
هل قمت بمواعدة قاتل متسلسل؟

224
00:15:42,774 --> 00:15:44,277
نعم.

225
00:15:44,359 --> 00:15:48,573
خلال النهار كان يعمل كمدرب،

226
00:15:49,281 --> 00:15:51,701
في الليل كان يعيش حياة مختلفة تمامًا.

227
00:15:51,783 --> 00:15:56,329
سوف تقول
ماذا فعلوا دون الكشف عن أسمائهم؟

228
00:15:56,414 --> 00:15:59,667
كل شيء من القتل إلى...

229
00:16:03,296 --> 00:16:06,506
كل الأعماق.

230
00:16:07,592 --> 00:16:08,801
ماذا يعني ذلك؟

231
00:16:09,467 --> 00:16:10,887
تحت الأرض.

232
00:16:10,970 --> 00:16:12,220
سأغلقه.

233
00:16:15,515 --> 00:16:20,146
فقط أغلق النافذة،
ويستقبل الدماغ الموجات.

234
00:16:20,229 --> 00:16:23,274
لدي عدة أماكن
حيث أذهب للتخلص من السموم.

235
00:16:23,357 --> 00:16:25,901
إنه شعور عظيم

236
00:16:25,985 --> 00:16:28,778
تطهير نفسك من الطاقة الضارة.

237
00:16:31,199 --> 00:16:35,160
ربما نحن في حلق بعضنا البعض

238
00:16:36,369 --> 00:16:40,041
لأننا مكشوفون
للكثير من السموم؟

239
00:16:41,209 --> 00:16:44,669
لقد عانيت مؤخرًا من الصداع النصفي..

240
00:16:45,712 --> 00:16:48,925
لقد بدأت بالصلع...

241
00:16:50,343 --> 00:16:53,303
المصهر الخاص بك أصبح أقصر.

242
00:16:55,556 --> 00:16:59,894
ربما حان الوقت أخيرًا للتخلص من السموم؟

243
00:17:00,811 --> 00:17:04,105
يمكنك التحقق من تلك الموصى بها
بواسطة تلك السيدة هناك -

244
00:17:04,190 --> 00:17:05,899
يبدو لطيفا.

245
00:17:06,484 --> 00:17:08,986
يعلنون عنها على أنها "منطقة هادئة"؛

246
00:17:09,069 --> 00:17:13,365
على مساحة عدة كيلومترات
لا توجد تغطية أو واي فاي هناك،

247
00:17:13,449 --> 00:17:18,036
لصنع هذا التلسكوب الراديوي الكبير
يمكن أن تعمل دون انقطاع.

248
00:17:18,703 --> 00:17:23,584
وهذا يجذب الناس
حساسة لأشياء مختلفة.

249
00:17:23,667 --> 00:17:27,170
فرط الحساسية الكهرومغناطيسية

250
00:17:27,255 --> 00:17:31,175
أنت تتساءل
هل الحياة أكثر صحة هناك حقًا؟

251
00:17:31,716 --> 00:17:37,097
ربما يكون من الأسهل التعايش
في بيئة أقل تلوثا؟

252
00:17:37,180 --> 00:17:39,307
- اللعنة!
- العضو التناسلي النسوي.

253
00:17:39,392 --> 00:17:43,061
- اضغط على سيدتك العجوز!
- اللعنة! عاهرة.

254
00:17:44,605 --> 00:17:49,819
تدخل السيارة
وتذهب إلى "منطقة الصمت".

255
00:17:50,861 --> 00:17:52,278
منطقة الصمت.

256
00:17:57,242 --> 00:18:00,286
أنت تدخل منطقة صمت الراديو

257
00:18:05,126 --> 00:18:07,003
الهواء نظيف

258
00:18:08,754 --> 00:18:11,840
رأسك يتوقف عن الأذى على الفور.

259
00:18:13,091 --> 00:18:16,387
في الواقع لا توجد تغطية هناك.

260
00:18:18,513 --> 00:18:21,350
بدلاً من التمرير،

261
00:18:21,433 --> 00:18:24,602
تشارك في محادثات مع السكان المحليين.

262
00:18:26,396 --> 00:18:28,107
هل تحبون بعضكم البعض؟

263
00:18:28,189 --> 00:18:29,900
إنه أسلوب حياة.

264
00:18:31,276 --> 00:18:34,822
لدينا درج خاص
للبيع "على الطاير".

265
00:18:34,905 --> 00:18:36,322
بجد؟

266
00:18:36,407 --> 00:18:40,994
هنا، السكان لديهم بطاقات أسمائهم.

267
00:18:42,078 --> 00:18:44,290
كل شيء على الورق.

268
00:18:44,372 --> 00:18:45,583
يا لها من رحلة!

269
00:18:45,665 --> 00:18:48,085
أقابل الجيران في كل مكان.

270
00:18:48,585 --> 00:18:51,797
اليوم الأول بعد الوصول
قال لي أحد الجيران:

271
00:18:51,880 --> 00:18:55,468
ربما لم يكن لديك الوقت لجز العشب،
سأفعل ذلك من أجلك.

272
00:18:55,550 --> 00:18:57,219
آخر أحضر لي كعكة.

273
00:18:58,346 --> 00:19:01,056
ذهبنا إلى المرصد

274
00:19:01,766 --> 00:19:04,352
لقد عرضت حولي.

275
00:19:04,434 --> 00:19:05,645
آسف.

276
00:19:05,727 --> 00:19:08,897
لقد صادفنا إصلاحات روتينية،

277
00:19:08,981 --> 00:19:12,776
لذلك شهدت التنظيف

278
00:19:12,860 --> 00:19:16,738
واحدة من أكبر الأذنين
على كوكبنا.

279
00:19:16,822 --> 00:19:19,950
هل هذه هي أكبر أذن في العالم؟

280
00:19:20,033 --> 00:19:21,577
أشبه بالعين.

281
00:19:21,659 --> 00:19:22,744
العين؟

282
00:19:23,244 --> 00:19:26,749
ليس لديك أسئلة رائعة
بخصوص التلسكوب,

283
00:19:26,831 --> 00:19:29,751
لذلك تنتهي المحادثة بسرعة.

284
00:19:29,835 --> 00:19:32,505
شاهدت فيلم "إتصال" مرة أخرى..

285
00:19:34,631 --> 00:19:38,093
هل يمكنني إيقاف تشغيله؟ آسف.

286
00:19:38,177 --> 00:19:41,513
ما زالوا مهتمين بك
الأشخاص الذين يعانون من الحساسية الكهربائية،

287
00:19:41,597 --> 00:19:44,475
الذين فروا هنا من Wi-Fi و 5G.

288
00:19:45,726 --> 00:19:48,688
قمت بتحديد موعد مع امرأة تدعى ديان

289
00:19:48,770 --> 00:19:51,440
وزوجها بيرت.

290
00:19:51,524 --> 00:19:57,112
هذه كلها أعمال حول هذا الموضوع
الحساسية الكهربائية والمبادرات الحيوية.

291
00:19:57,196 --> 00:19:59,239
وماذا في ذلك؟

292
00:19:59,323 --> 00:20:02,033
إنه يقيس حساسيتك الكهربائية.

293
00:20:02,367 --> 00:20:05,161
هل الجو هادئ حقا هنا؟

294
00:20:05,912 --> 00:20:07,456
في الغالب نعم.

295
00:20:09,374 --> 00:20:11,209
في بعض الأحيان تمر السيارة

296
00:20:11,293 --> 00:20:14,045
وأشعر بالهاتف الخليوي

297
00:20:14,796 --> 00:20:16,716
ورأسي يؤلمني.

298
00:20:16,799 --> 00:20:19,093
لا يوجد أشخاص أصلع هنا.

299
00:20:19,176 --> 00:20:20,177
بجد؟

300
00:20:21,262 --> 00:20:24,140
لقد كان لدي صداع في الآونة الأخيرة.

301
00:20:24,973 --> 00:20:27,476
هل يجب أن أنتقل هنا؟

302
00:20:29,102 --> 00:20:30,228
نعم.

303
00:20:30,896 --> 00:20:33,106
الكثير من الناس يأتون

304
00:20:33,774 --> 00:20:37,153
الذين يفترض أنهم حساسون،

305
00:20:37,235 --> 00:20:40,448
ولكن أعتقد أنهم تزوير ذلك.

306
00:20:41,782 --> 00:20:43,117
ما هذا؟

307
00:20:43,199 --> 00:20:44,368
كاشف الدخان.

308
00:20:44,452 --> 00:20:46,077
البطاريات تحتاج إلى استبدالها.

309
00:20:46,161 --> 00:20:47,830
يمكنني التبادل.

310
00:20:47,912 --> 00:20:49,455
سأكون ممتنا.

311
00:20:49,539 --> 00:20:50,832
ساطع.

312
00:20:50,916 --> 00:20:55,211
لقد فوجئت بأطروحة ديان
حول محاكاة الحساسية.

313
00:20:55,962 --> 00:20:58,716
هؤلاء الناس يأخذون الأمر على محمل الجد.

314
00:21:00,216 --> 00:21:05,222
ربما يريدون حماية جنتهم

315
00:21:05,306 --> 00:21:07,391
من الغزاة ؟

316
00:21:09,058 --> 00:21:14,398
عليك أن تقرر التحدث
مع مقيم آخر حساس للكهرباء.

317
00:21:15,273 --> 00:21:18,778
هل هناك جوانب لا تؤمن بها؟

318
00:21:18,861 --> 00:21:21,363
ربما بعض الناس يبالغون؟

319
00:21:22,071 --> 00:21:26,118
كلنا نمد الحقيقة
هذه هي الطبيعة البشرية.

320
00:21:26,201 --> 00:21:30,622
يخبرنا علم النفس
أن لا أحد يقول الحقيقة كاملة،

321
00:21:30,705 --> 00:21:32,666
والذاكرة لا يمكن الاعتماد عليها.

322
00:21:32,749 --> 00:21:35,294
أما بالنسبة لمرضى الوسواس القهري..

323
00:21:39,131 --> 00:21:41,424
لماذا يأتون إلى هنا؟

324
00:21:41,509 --> 00:21:46,388
اتركوا عائلاتكم، وظائفكم،
ظروف مريحة.

325
00:21:46,472 --> 00:21:50,100
الحياة ليست سهلة هنا.

326
00:21:52,101 --> 00:21:53,771
لن يقوم أحد بالتسجيل في هذا.

327
00:21:55,438 --> 00:21:59,985
أنا أسأل لأنني كنت أتحدث إلى ديان،

328
00:22:00,069 --> 00:22:03,656
الذي يدعي أن بعض الناس يتظاهرون.

329
00:22:03,738 --> 00:22:05,323
هذه مشكلتها.

330
00:22:05,406 --> 00:22:08,243
هل تشاجرت أنت و(ديان)؟

331
00:22:08,327 --> 00:22:10,663
لا، مع بيرت.

332
00:22:10,746 --> 00:22:15,709
صرخ بأنهم لا يحبونني،
لأنني أجادل.

333
00:22:16,210 --> 00:22:18,754
لقد تشاجرنا أيضًا حول Roundup.

334
00:22:18,838 --> 00:22:21,674
يدعي أنه آمن للشرب.

335
00:22:21,756 --> 00:22:23,008
قاتل الحشائش؟

336
00:22:23,091 --> 00:22:24,260
نعم.

337
00:22:24,342 --> 00:22:26,719
بيرت يعتقد أنه يمكنك شربه؟

338
00:22:26,804 --> 00:22:27,804
نعم.

339
00:22:29,013 --> 00:22:31,517
كيف يبدو المجتمع الحساس للكهرباء؟

340
00:22:32,268 --> 00:22:34,227
من الصعب أن نسميها مجتمعًا.

341
00:22:34,937 --> 00:22:37,773
لا أستطيع أن أنسجم مع هؤلاء الناس

342
00:22:37,857 --> 00:22:39,692
لدي عدد قليل من الأصدقاء.

343
00:22:41,193 --> 00:22:43,320
نحن نتبادل الحسنات.

344
00:22:45,865 --> 00:22:49,659
ولكن مع الأغلبية
لا أشعر بالرغبة في التحدث.

345
00:22:49,743 --> 00:22:52,872
في البداية يكونون لطيفين، ثم يتحدثون عنك.

346
00:22:52,955 --> 00:22:54,164
إنه مؤلم.

347
00:22:55,291 --> 00:22:58,377
حتى في الظروف المثالية

348
00:22:59,294 --> 00:23:03,382
فمن الصعب تجنب الاحتكاك بين الجيران.

349
00:23:04,465 --> 00:23:09,762
المرأة تقول لك
عن عقار سكني قريب.

350
00:23:11,055 --> 00:23:14,310
أحد السكان يغادر

351
00:23:14,392 --> 00:23:17,897
بسبب
لا تزال الظروف غير مناسبة.

352
00:23:19,273 --> 00:23:24,360
يزينون المنازل الصغيرة

353
00:23:26,280 --> 00:23:29,866
- خاصة للأشخاص الذين يعانون من حساسية كهربائية.
- أين؟

354
00:23:29,950 --> 00:23:31,744
في ولاية يوتا.

355
00:23:31,827 --> 00:23:34,079
هل ستنتقل إلى هناك؟

356
00:23:34,163 --> 00:23:37,623
أريد تجربة منازلهم،

357
00:23:37,708 --> 00:23:41,211
جميع الكابلات لها أغلفة.

358
00:23:41,294 --> 00:23:43,129
هل هذا المبرد؟

359
00:23:43,213 --> 00:23:46,300
ليس لدي تدفئة سوى الخشب.

360
00:23:46,383 --> 00:23:47,592
فقط؟

361
00:23:48,469 --> 00:23:51,179
يدير والت حيًا فقيرًا هنا

362
00:23:51,263 --> 00:23:52,805
ولكن هذه قصة أخرى.

363
00:23:54,057 --> 00:23:57,353
فهو يملك كل هذه الأرض
والعقارات.

364
00:23:57,435 --> 00:23:59,104
لا يصلح أي شيء.

365
00:23:59,188 --> 00:24:00,355
حقًا؟

366
00:24:00,439 --> 00:24:03,941
اضطررت إلى إغلاق النوافذ بنفسي.

367
00:24:04,652 --> 00:24:07,111
توقف الفرن عن العمل.

368
00:24:08,613 --> 00:24:11,116
الجيران لديه واي فاي...

369
00:24:11,824 --> 00:24:13,076
وكانت القائمة طويلة.

370
00:24:14,702 --> 00:24:19,458
أنت فضولي لماذا صاحب الأكواخ

371
00:24:19,540 --> 00:24:24,504
لمثل هؤلاء المستأجرين محددة
لم تضمن الظروف المناسبة.

372
00:24:26,006 --> 00:24:28,424
عندما تريك امرأة سيارة،

373
00:24:28,508 --> 00:24:32,095
حيث ينام
مع شبكة Wi-Fi مزعجة للغاية،

374
00:24:32,179 --> 00:24:34,807
يظهر المالك.

375
00:24:36,141 --> 00:24:37,308
هل هذا والت؟

376
00:24:37,393 --> 00:24:38,435
نعم.

377
00:24:39,644 --> 00:24:41,605
أنت تقول وداعا لها

378
00:24:42,271 --> 00:24:46,276
وتذهب سرًا إلى والت،
للحصول على وجهة نظره.

379
00:24:50,363 --> 00:24:52,074
محيط جميل.

380
00:24:52,156 --> 00:24:55,868
المشهد نفسه يجب أن يكون مهدئا

381
00:24:55,953 --> 00:24:57,538
لأي

382
00:24:59,497 --> 00:25:00,958
الامراض.

383
00:25:02,251 --> 00:25:03,960
حتى تلك المزعومة.

384
00:25:07,046 --> 00:25:12,177
هناك دائما شيء خاطئ معهم.

385
00:25:12,260 --> 00:25:15,222
اهم شي الكهرباء

386
00:25:15,305 --> 00:25:18,934
لكنهم أيضًا ينزعجون من الغبار والرائحة والعفن.

387
00:25:21,436 --> 00:25:23,688
سوف تزيل مشكلة واحدة،

388
00:25:25,773 --> 00:25:30,654
ثم يظهر واحد آخر قريبا.

389
00:25:30,736 --> 00:25:32,029
وهكذا بلا نهاية.

390
00:25:32,613 --> 00:25:34,074
انها ليست سهلة.

391
00:25:34,157 --> 00:25:39,246
استأجرت امرأة مني جاكوزي

392
00:25:39,328 --> 00:25:42,332
وكانت تجلس هناك 24 ساعة في اليوم،

393
00:25:42,416 --> 00:25:46,085
لمنع الإشعاع من جارك.

394
00:25:46,169 --> 00:25:50,548
إنهم ينظرون ويتصرفون بشكل غريب
ومن الصعب التعايش معهم.

395
00:25:50,631 --> 00:25:56,722
ولكن كل مشكلة
عليك في النهاية أن تعالج،

396
00:25:56,804 --> 00:26:00,559
لأن الوضع لن يزداد إلا سوءا.

397
00:26:01,726 --> 00:26:05,564
شبكتك محمية بكلمة مرور.

398
00:26:06,899 --> 00:26:08,650
هل تخاف من السرقة؟

399
00:26:08,734 --> 00:26:10,860
أتمنى أن يسرقوها.

400
00:26:11,820 --> 00:26:16,992
عليك أن تكون حذرا مع قطتي،
يبلغ من العمر 21 عامًا ولا يستطيع الخروج.

401
00:26:19,202 --> 00:26:21,621
تحتوي على بساط تسخين كهربائي.

402
00:26:21,705 --> 00:26:23,040
لطيف - جيد!

403
00:26:23,122 --> 00:26:25,417
هل تريد أن تظهر في فيلم؟

404
00:26:26,501 --> 00:26:30,881
إذا لم أقم بتشغيل بساطها، فسوف تصاب بالجنون.

405
00:26:31,797 --> 00:26:33,258
أهلاً.

406
00:26:33,341 --> 00:26:34,718
قطة جيدة.

407
00:26:34,802 --> 00:26:36,553
مولد الضجيج...

408
00:26:38,304 --> 00:26:39,555
أرى بشكل صحيح؟

409
00:26:39,639 --> 00:26:41,641
- أنا أستمع؟
- هل هذا مولد الضوضاء؟

410
00:26:41,724 --> 00:26:43,726
- نعم.
- لماذا تحتاجه؟

411
00:26:43,809 --> 00:26:45,479
للزوجة.

412
00:26:45,561 --> 00:26:47,231
أنا بحاجة إليه.

413
00:26:47,314 --> 00:26:49,774
حقًا؟ لماذا؟

414
00:26:49,858 --> 00:26:52,528
الصمت التام لا يناسبها.

415
00:26:53,194 --> 00:26:54,946
لا يستطيع النوم.

416
00:26:55,030 --> 00:26:59,158
هنا عليك أن تنام في صمت،

417
00:26:59,243 --> 00:27:01,494
ولكن هذا ليس هو الحال.

418
00:27:01,578 --> 00:27:06,792
معدات ريتا تزعجني

419
00:27:06,875 --> 00:27:08,877
ولكن يمكنك العيش معها.

420
00:27:15,550 --> 00:27:19,638
حتى عندما تجد مكانًا هادئًا

421
00:27:20,972 --> 00:27:24,725
لن تبقى هادئة لفترة طويلة.

422
00:27:24,810 --> 00:27:26,353
أي طريق إلى الطريق السريع؟

423
00:27:29,605 --> 00:27:33,360
ربما يكون الأمر يستحق التعود عليه
ما الذي يزعجك؟

424
00:27:34,318 --> 00:27:38,197
وإلا يمكنك الهروب إلى الأبد.

425
00:27:40,116 --> 00:27:43,287
لا يهم إلى أي مدى تذهب،

426
00:27:44,121 --> 00:27:47,291
لا يمكنك الهروب من ضجيج معين -

427
00:27:47,373 --> 00:27:49,293
الذي في رأسك.

428
00:27:49,917 --> 00:27:52,754
عندما تحب مدينتك

429
00:27:52,837 --> 00:27:55,965
الضجيج ليس ثمناً باهظاً يجب دفعه.

430
00:27:58,385 --> 00:28:03,348
إذا كنت تجرؤ في النهاية
إصدار أصوات في السرير

431
00:28:03,432 --> 00:28:09,354
إغراقهم بشيء سيحبه الجميع.

432
00:28:42,721 --> 00:28:46,391
جون ويلسون، شكرا لاهتمامكم.

433
00:29:04,241 --> 00:29:06,619
النص: ماريا بوخوالد


